Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 19 octobre 2026 · s’applique à AI Cockpit pour iPhone, à l’iPad et à l’Apple Watch. Les éditions macOS et Windows sont des programmes distincts, avec leur propre politique de confidentialité.

Rédigée pour la version 2.18, dans l’App Store depuis le 19 octobre 2026. Les indications marquées « depuis la 2.18 » valent pour cette version et les suivantes ; tout le reste valait aussi pour les versions précédentes.

En bref : cette app n’a pas de serveur. Il n’y a pas de compte chez l’éditeur de l’app, pas d’analyse, pas de publicité et pas de partage. Tout ce que l’app affiche, elle le récupère directement auprès des services où tu as toi-même un compte.

Ce que couvre cette politique

Elle couvre l’app AI Cockpit pour iPhone sur iPhone et iPad et son édition pour l’Apple Watch, livrée dans le même programme. Les éditions macOS et Windows ont leur propre politique — ce sont des programmes différents sur des systèmes différents, et cette page ne décrit que l’édition iOS et watchOS.

Quelles données sont collectées

Aucune. L’éditeur de cette app ne collecte aucune donnée d’aucune sorte, ni personnelle ni anonyme. Il n’existe aucun serveur qui pourrait recevoir quoi que ce soit, et l’app ne contient aucun composant tiers de mesure, de publicité ou de rapport de plantage. Le manifeste de confidentialité de l’app ne déclare aucune donnée collectée et aucun suivi.

Ce que l’app ne fait pas

Où l’app se connecte

Uniquement aux services dont elle affiche les chiffres — directement, sans intermédiaire :

AdresseÀ quoi ça sertCondition
claude.com
platform.claude.com
Connexion à ClaudeTon abonnement Claude
api.anthropic.comFenêtres d’utilisation de l’abonnement et son niveau (« Max 5× », « Pro ») ; séparément, les coûts de l’interface de programmation (API)Connexion, ou une clé d’administration
auth.openai.comConnexion à ChatGPTTon abonnement ChatGPT
chatgpt.comQuotas de l’abonnement ChatGPTConnexion
api.openai.comCoût et utilisation de jetons de l’API OpenAIClé d’administration, facultative
api.moonshot.ai ou api.moonshot.cnSolde chez KimiClé d’API, facultative
openrouter.aiCrédits et dépenses du compte OpenRouterClé d’API, facultative
management-api.x.aiSolde et plafonds de dépenses de l’équipe xAI derrière GrokClé de gestion, facultative
api.github.comLe nom d’utilisateur de ton jeton et le rapport de facturation de GitHub CopilotJeton GitHub, facultatif
api.deepseek.comSolde chez DeepSeek, par devise (à partir de la version 2.11)Clé d’API, facultative
status.claude.com
status.openai.com
status.moonshot.cn
www.githubstatus.com
Les rapports d’incidents publics des fournisseurs — rien n’est envoyé, seul un fichier d’état public revient (GitHub pour la carte Copilot à partir de la version 2.13)seulement tant que la carte de ce fournisseur est configurée

Toutes les connexions utilisent HTTPS. L’app ne suit aucune redirection, ne stocke aucun cookie et ne garde aucun cache web.

Le widget contacte lui-même ces adresses à partir de la version 2.11 — pour les services que tu as configurés, et seulement pour ce qu’il affiche — il n’a donc pas à attendre l’ouverture de l’app. Il utilise les mêmes clés et les mêmes connexions que l’app. Jusqu’à la version 2.11, il ne renouvelle jamais une connexion ; à partir de la version 2.12, si une connexion à Claude ou à ChatGPT a expiré, le widget la renouvelle lui-même, auprès du même fournisseur et de la même façon que l’app. À partir de la 2.12, iOS peut aussi réveiller l’app en arrière-plan de temps en temps pour récupérer les chiffres. Ni l’un ni l’autre n’ouvre de connexion en dehors de celles listées plus haut. Jusqu’à la version 2.9, le widget ne récupérait lui-même que les fenêtres d’utilisation sur api.anthropic.com. Il n’y a pas d’autres adresses.

La Live Activity (écran verrouillé et Dynamic Island, avec jusqu’à quatre barres à partir de la version 2.14) est dessinée sur l’appareil à partir des mêmes chiffres. Elle n’utilise aucun jeton de notification push, donc aucun serveur ne la met jamais à jour ; ses chiffres ne bougent que lorsque l’app a tourné.

Diagnostic et journal des requêtes (à partir de la 2.18)

Sous Réglages › Comptes › Diagnostic, l’app montre, pour chaque fournisseur, si ses dernières requêtes ont fonctionné. Pour cela, elle tient un journal des requêtes sur l’appareil, dans l’espace de stockage que l’app et le widget partagent. Une entrée contient : l’heure, le fournisseur, quelle partie de l’app a fait la requête (app, widget, exécution en arrière-plan), la méthode, le chemin de l’adresse (raccourci, identifiants masqués), la plage de dates s’il y en a une, l’état, la durée, la taille, le type de contenu, un identifiant de requête si le fournisseur en donne un, et le résultat. Pour une requête échouée, il y a aussi une courte esquisse de la structure de la fin de la réponse — accolades et guillemets seulement ; chaque texte et chaque nombre est remplacé par un espace réservé.

Jamais dedans : clés, jetons, en-têtes ou texte d’une réponse. Le journal garde au plus 200 entrées par partie de l’app et remplace d’abord les plus anciennes.

L’app n’envoie rien de ce journal. Le « rapport pour le support » est un texte que tu peux copier ou transmettre à une autre app par la feuille de partage d’iOS ; il ne quitte l’appareil que si tu le fais. Il contient des informations de version et de système (comme la version d’iOS, la langue, le fuseau horaire et si les notifications sont autorisées), l’état de chaque fournisseur et les dernières entrées du journal. Les identifiants qui ressemblent à des clés, des identifiants d’organisation ou de projet et les adresses e-mail sont masqués, et les montants sont omis sauf si tu les actives.

Où sont tes identifiants

Dans le trousseau de ton appareil — là où iOS garde aussi les mots de passe : jusqu’à trois connexions (deux comptes Claude et ChatGPT) et les clés d’API, sous le nom de service propre à l’app et séparés de l’édition Mac. Ils ne quittent l’appareil que pour se connecter au service auquel ils sont destinés. La page Comptes montre qu’une clé est enregistrée et, au plus, ses quatre derniers caractères.

Un point qui a sa place ici : les entrées sont stockées de sorte à être lisibles après le premier déverrouillage de l’appareil (kSecAttrAccessibleAfterFirstUnlock). C’est nécessaire pour que le widget puisse actualiser les chiffres pendant que l’écran est verrouillé. L’alternative plus stricte laisserait le widget vide après chaque redémarrage.

Quand tu te connectes, l’app ne voit jamais ton mot de passe : elle ouvre la page de connexion du fournisseur et n’en reçoit qu’un jeton d’accès.

Apple Watch

L’app livre une édition pour l’Apple Watch. Elle ne détient aucun identifiant d’aucune sorte : elle reçoit seulement des chiffres déjà calculés (pourcentages, horodatages) de ton iPhone jumelé, par la liaison Watch Connectivity d’Apple, interne à l’appareil — jamais une clé, un mot de passe ou un jeton de connexion. La montre elle-même ne se connecte jamais aux services nommés plus haut. Il en va de même pour les deux complications, l’originale et la configurable (à partir de la 2.11) : elles ne montrent que ce que l’iPhone a déjà calculé et envoyé.

Le pourboire

L’app propose un achat intégré volontaire. Il passe par Apple, pas par l’éditeur de cette app — ton nom, ton adresse et tes données de paiement ne lui parviennent jamais ; Apple ne communique que des montants cumulés. Un seul fait reste sur l’appareil : qu’un pourboire a été donné, pour que l’app cesse de demander. L’achat ne débloque rien.

Ce qui se trouve d’autre sur l’appareil

Tout cela reste dans l’espace de stockage propre à l’app et dans celui que partagent l’app et le widget. Rien n’est écrit dans iCloud.

Rien de tout cela ne quitte l’appareil.

Notifications

L’app peut t’alerter. Toutes les alertes sont générées sur l’appareil ; aucun serveur ne les envoie. Elles n’apparaissent qu’après que tu as autorisé les notifications dans iOS. L’app ne demande cette autorisation que lorsque tu actives une alerte ou touches quelque chose qui en a besoin, comme une cloche.

Suppression

En bas des Réglages, « Se déconnecter et tout supprimer » supprime toutes les connexions, chaque clé enregistrée, tous les réglages et les chiffres en cache — aussi ce que le widget a stocké pour sa propre actualisation, les pics hebdomadaires, les dates de renouvellement, les cloches de réinitialisation, la mémoire de la part du jour, les plages silencieuses, le livre des mois et les notifications déjà programmées. À partir de la 2.18, cela supprime aussi les jours de coûts OpenAI, les noms de projets et le journal des requêtes ; si cela ne marche pas entièrement d’un coup, l’app termine au démarrage suivant. La note indiquant qu’un pourboire a été donné disparaît aussi, de sorte que l’app peut te redemander un jour. Ensuite, l’app est comme au premier lancement. Si tu supprimes l’app, tout disparaît aussi. Les clés que tu supprimes restent valables chez le fournisseur jusqu’à ce que tu les révoques là-bas.

Tes droits

Comme aucune donnée n’est collectée, l’éditeur de cette app n’a rien à communiquer, à corriger ou à supprimer. Pour les données de tes comptes chez Claude, OpenAI, Anthropic, Moonshot, OpenRouter, xAI, GitHub et DeepSeek, ce sont les politiques de confidentialité propres à ces sociétés qui s’appliquent.

Responsable

Voir les mentions légales · Contact.

Aucun lien avec les fournisseurs

AI Cockpit pour iPhone est une app indépendante, sans lien avec Anthropic, OpenAI, Moonshot AI, OpenRouter, xAI, GitHub ou DeepSeek. Ces noms n’apparaissent que pour décrire quels services l’app peut lire.